jeudi 9 octobre 2008

Quel style ? (les questions)


Question 1- Flaubert a obligé le jeune Maupassant à travailler avec rigueur et précision. Quelle est, selon Flaubert, la principale qualité de l'écrivain ?

La principale qualité de Guy Maupassant est l'observation.

Question 2- L'écrivain travaille les mots comme le peintre travaille les formes et les couleurs. quel est l'objectif proritaire d'un écrivain réaliste comme Maupassant ?

L'objectif de Maupassant est de faire comprendre au lecteur se qu'il voit en décrivant avec des mots émotionnels et très précis.

Question 3- Maupassant présente une galerie de personnages. Combien de voyageurs la diligence contient-elle ? Identifiez chacun d'eux.
Il y a 8 voyageurs dans la diligence:
  • Le clocher (Césaire Horlaville)

  • Le curé de Gorgeville

  • L'instituteur de Rollebosc-les-Grinets

  • Mait'Poiret et sa femme

  • Mait'Rabot et sa femme

  • Mait'Caniveau


question 4- quels types de renseignements Maupassant apporte-t-il au lecteur pour décrire chaque personnage ?
Le type de renseignements sur chaque personnages et description physique et description caractéristiques.

Quel style ?


Maupassant évoque les conseils que lui donnait son maître Gustave Flaubert. Ils permettent de comprendre et d’apprécier les exigences d’écriture que se fixait Maupassant.
« Quand vous passez, me disait-il, devant un épicier assis sur sa porte, devant un concierge qui fume sa pipe, devant une station de fiacres, montrez-moi cet épicier et ce concierge, leur pose, toute leur apparence physique contenant aussi, indiquée par l’adresse de l’image, toute leur nature morale, de façon à ce que je ne les confonde avec aucun autre épicier ou avec aucun autre concierge, et faites-moi voir, par un seul mot, en quoi un cheval de fiacre ne ressemble pas aux cinquante autres qui le suivent et le précèdent. »
J’ai développé ailleurs ses idées sur le style. Elles ont de grands rapports avec la théorie de l’observation que je viens d’exposer. Quelle que soit la chose qu’on veut dire, il n’y a qu’un mot pour l’exprimer, qu’un verbe pour l’animer et qu’un adjectif pour la qualifier. Il faut donc chercher, jusqu’à ce qu’on les ait découverts, ce mot, ce verbe et cet adjectif, et ne jamais se contenter de l’à-peu-près, ne jamais avoir recours à des supercheries, mêmes heureuses, à des clowneries de langage pour éviter la difficulté.
Guy de Maupassant, Préface de Pierre et Jean, 1887.

Commentaire littéraire

Correction du professeur :
L'extrait "d'un Barrage contre le Pacifique", Roman paru en 1950, écrit par Marguerite Duras, est le portrait d'un homme. Précédé et annoncé par deux répliques d'un dialogue, ce portrait se divise en deux parties, séparées par le commentaire d'un personnage.
La première partie décrit la tenue vestimentaire et la bague du planteur (costume de tussor grège et magnifique diamant).
La seconde partie, reprend les mêmes détails et les développes, pour montrer, les signes qui témoignent d'une certaine richesse (costume très bien coupé, sa 40 chevaux, fortune).
Cette seconde partie se poursuit avec le portrait physique rapide et incomplet ( figure, épaule, bras, main).